Gérard CLERY, Parcours : approches, anthologie, entretien

Gérard Cléry, premier volume de la collection Parcours

aux éditions Spered Gouez



Marie-Josée Christien aime à faire découvrir les talents méconnus. Les éditions et la revue Spered Gouez qu'elle anime ont cet esprit sauvage qui les tient dans la liberté financière et l'indépendance de toute mode. Cette indépendance qui permet de mettre en lumière des auteurs injustement peu connus. Dans sa collection Parcours, nouvellement créée, elle regroupe biographie, entretien, recensions et anthologie afin de permettre une découverte totale d'un auteur. Pour ce premier numéro, c'est sur Gérard Cléry qu'elle a choisi d'orienter les projecteurs.

Parce que Gérard Cléry n'occupe pas le devant de la scène poétique dans les émissions de radio, les maisons de la poésie, les marchés du livre, les festivals, il faudrait qu'il demeure inconnu et que son travail exigeant d'artisan des mots reste enfoui à jamais loin de nos appétits de découverte ? C'est à cette injustice que Marie-Josée Christien souhaite s'attaquer en publiant le premier ouvrage de cette collection.

La biographie de Gérard Cléry est un long voyage de la région parisienne jusqu'à la Bretagne en passant par l'Algérie et le Chili, mais aussi l'Espagne, le Mexique et la Russie. Un beau voyage avec, comme il se doit, de multiples rencontres passionnantes (Pierre-Jean Oswald, Pierre Morhange, Jean Malrieu, Oliven Sten/Armand Olivennes, Gabriel Cousin, Franck Venaille, André Libérati, Angel Parra, Antoine Vitez, Jacques Simonomis, Colette Magny,  etc.). Sans parler de Queneau, Camus, Cocteau, qui sont venus témoigner en sa faveur devant le juge lors d'un procès lié à un acte surréaliste commis à seize ans...

Poète, conteur, traducteur d'Octavio Paz et du groupe Quilapayun, journaliste spécialiste de chanson française, Gérard Cléry s'est volontairement coupé du milieu littéraire parisien et interrompu toute publication pendant 23 ans. Mais heureusement, Gérard Cléry est sorti de ce mutisme volontaire en littérature, en recommençant à publier en 1997, avec depuis sept titres, dont le plus récent "Roi nu(l)" date d'octobre 2015.

Dans la poésie de Gérard Cléry, "il y a du ciel à gorge déployée", la volonté de rester lucide face au monde environnant "je me sentais coupable du poids de ma civilisation", "Ta bouche sur ma bouche / pour oublier que je grimace". Dans ses poèmes pour rejoindre (écrire pour rejoindre, quel beau programme poétique! ) il prenait ce ton "tranchant et pur comme un métal" justement perçu par Charles Dobzynski. Guy Allix lui, évoque une parole qui "donne en s'effaçant".

Influencé par des poètes comme Apollinaire, Eluard, Cendrars, Guillevic, Saint-John Perse ou Aimé Césaire, Gérard Cléry privilégie une poésie comme un "grand saut dans l'homme" contre l'envahissement d'une "poésie d'ameublement" à laquelle on prête une oreille distraite.

Voici quelques extraits de l'anthologie qui clôture ce Parcours, comme un raccourci dans une carrière littéraire atypique mais non dénuée d'intérêt :



Dans Quotidiennes, premier ouvrage édité par P-J Oswald en 1969, Gérard Cléry évoque sa mère

je marche avec ton nom

avec tes lèvres

j'avance dans ton eau



en réalité j'avance dans ton ombre

si peu dans ta lumière



Dans Fontanelles du pré, publié en 2005 (L'Arbre à paroles)

Il manquera des jours pour
se parfaire à la solitude
changer de peau

il manquera des jours pour édifier
en soi le paysage pour emporter l'odeur
la chaleur des murs

pour que sous la peau
se dessine la carte

et le dernier ouvrage Roi nu(l), en 2015 (Librairie Galerie Racine, collection Les Hommes sans Épaules )

allumer chaque soir le flambeau de l'absence

faire le lit du vide vous nommer ne pas vous

nommer laisser brûler l'ampoule de

l'incertitude ne pas monter la garde auprès du

téléphone parler pour vous aux arbres du

jardin habiter cet espace imparfait que parfois

vous désertez chercher votre main chercher

votre ventre ne pas les chercher regarder

votre visage et se crever les yeux

et puis sourire comme font les aveugles



Une voix forte et un parcours discret, découvrez Gérard Cléry. Découvrez son Parcours aux éditions Spered Gouez.



Parcours/Gérard Cléry (approches, entretien et anthologie), Collection Parcours, éditions Spered Gouez (Centre culturel breton Egin), 128 pages, 13 € (frais de port en sus : 2,72 €). Bon de commande à demander à : spered.gouez@orange.fr ou à télécharger sur le site : http://speredgouez.monsite-orange.fr



Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Kikuo Takano - Haut dans le ciel

Image
Kikuo Takano (1927-2006) est un mathématicien et poète japonais qui n'avait jamais été publié en français jusqu'à ce que les éditions RAZ demandent à Philippe Démeron de traduire un regroupement de textes écrits sur une quarantaine d'années.  Après ses lectures d'Heidegger, et ses pages sur l’être et sur la poésie, Takano déclare avoir " décidé de m’interroger sur le sens de la vie avec ces mêmes mots dont je cherchais, sincèrement, le sens – et de le faire désormais sans crainte. (... )". Le sens, la place dans la vie, la vérité de soi, la philosophie " Jusqu'à quel point suis-je moi-même ?". Poète de l'instantané, il place bien entendu sa poésie, comme bon nombre de poètes japonais, dans les éléments naturels. " Quand je ne posais pas encore de questions / sur le sens du ciel et de la terre, / j'avais des mains et des pieds de boue - / alors ma langue était heureuse : / en elle la lumière rencontrait l'eau, / le cie...
Lire la suite

Titos Patrikios – Sur la barricade du temps

Image
Avec la publication d'une anthologie bilingue des œuvres du poète grec Titos Patrikios, les éditions Le Temps des Cerises nous offrent l'occasion de comprendre la crise grecque par le prisme de la poésie tout aussi efficace que celui de l'économie ou de la sociologie. En effet, avec les poèmes de ce grand auteur maintes fois primé, et dont la vie fut un combat pour la liberté et la démocratie, nous plongeons dans l'histoire difficile d'un pays aux multiples souffrances. Titos Patrikios, l'un des poètes les plus importants de Grèce et ami de Yannis Ritsos, fait partie de ces intellectuels qui, après la seconde guerre, par le seul fait d'être communistes et porteurs d'une autre vision du monde, ont eu à connaître l'emprisonnement dans des camps de « réhabilitation ». La vie de ce poète trop peu connu en France illustre parfaitement la devise grecque : « la liberté ou la mort ». Car sa vie fut un combat et son temps une barricade où il tenta tou...
Lire la suite

Philémon Le Guyader - La Crevie suivi de Mon goéland et Poèmes ruche

Image
Philémon Le Guyader, éditeur et poète ou bien poète et éditeur, mais aussi acteur, vit chaque jour en poète dans son Finistère inspirant et a choisi de se publier lui-même pour ne plus avoir à être la victime des programmes éditoriaux bouclés sur plusieurs années et des courriers les plus désespérants les uns que les autres. Ce n'est pas pour autant qu'il en profite pour se laisser aller à la facilité et il met autant d'exigences dans ses propositions que les auteurs qu'il choisit. En 2016, il a publié un triptyque poétique qui aurait mérité qu'un autre éditeur s'y intéresse.  Dans la première partie, La Crevie , cette vie dont les poètes parfois en crèvent, reprise ensuite en 2022 dans un recueil illustré par Jacques Cauda et qui mériterait vraiment une large diffusion, Philémon Le Guyader offre dans ce recueil,  publié en 2016, à vingt-huit poètes leur poème posthume (quatre pour le prince Arthur). Ces écrivains que l'on connaît plus ou moins, ...
Lire la suite